lundi 10 septembre 2012

Otavalo et son fameux marché du samedi !

A l'arrivée, nous sommes accueillies par une sculpture de danseurs Indiens, au milieu du rond point

  
La ville d'Otavalo est située à deux heures de Quito.
A 2500 mètres d'altitude, elle est aussi entourée de montagnes



Pas beaucoup d'animation dans les rues




     
L'agréable place Bolivar, où nous avons passé un peu de temps car en plus il y avait du wifi :)

 




 Ici, les hommes portent tous le chapeau et ont les cheveux longs tressés


Le marché installé place de los Ponchos

On y trouve l'artisanat local et tous les souvenirs pour touristes...





... du tapis au Panama...  


...en passant par les bonnets de laine !






Le vendeur d'attrape-rêves 
et la marchande de bonnets en laine de lama







  La tenue traditionnelle des femmes : jupe foncée, chemisier blanc brodé, espadrilles noires et bijoux.

 



Les équatoriens aiment beaucoup le foot.
D'ailleurs, leur équipe a gagné récemment !


La famille au grand complet sur le trottoir !


Aujourd'hui samedi, les rues sont animées grâce au marché





Bienvenue au marché aux animaux !

Un cochon d'Inde pour commencer...

...des poulets, des poussins et autres volatiles...

 



Il ne restait plus qu'un cochon parce que nous sommes arrivées tard 
(le marché démarre à 5h du matin)



 
Un peu plus loin, le marché pour les locaux







D'originales décorations de lampadaires


Otavalo by night, les monuments sont éclairés !
C'est kitsch mais joli !

  
 
On continue à alimenter notre collection de graff' :)



Petit clin d'oeil pour les amis de Lucie !
Pancarte originale à l'entrée d'un resto : non aux poux :)


 
Manu Chao est adoré par les équatoriens,
on l'entend dans tous les bars !
"Clandestino!!"



Raùl, l'avocat d'Otavalo, qu'on a rencontré au Red Bar 
et qui parle très bien français !



Le Red Bar où on a passé toutes nos soirées...
Bon allez Céline, dépêche toi de mettre à jour le blog, c'est l'heure de l'apéro !!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire