mercredi 16 janvier 2013

This is the end !

Buenos Aires - Londres en 13 heures de vol et Londres - Paris en Eurostar...
et nous voici déjà rentrées !

Il faut bien rentrer pour mieux repartir !!!

On est contentes de rentrer et de retrouver amis et famille,
et en même temps cette parenthèse aurait pu durer plus longtemps...

A très vite donc et merci de nous avoir suivies tout le long de ce périple ;)

Lucie & Céline

Uruguay : buena onda a la playa ;))

  
Pour notre dernière semaine de voyage,
                                     on a décidé de faire bronzette sur les plages d'Uruguay...



.... de se reposer, ne rien faire !








 


D'agréables rues pavées dans le centre historique.




C'est une des plus vieilles villes du pays...







De jolies couleurs au coucher du soleil....






Comme en Argentine, on trouve beaucoup d'estancias. Céline en a profité :)




----------------------------

Plus à l'est, nous voici à Punta Del Diablo, et ici on n'est pas toutes seules : c'est les vacances scolaires et les argentins et brésiliens viennent en masse !


La plage du centre, blindée !


Heureusement dés que l'on s'éloigne un peu, on retrouve le calme recherché :)





On était en train de marcher sous un soleil de plomb
et deux uruguyens, Leandro et Guillermo ont eu pitié de nous et nous ont pris en stop jusqu'à la plage
Buena onda :)




Comme les argentins, les uruguyens boivent le maté :
mais attention, c'est "same, same, but different"

(Merci aussi à Fernando pour sa dégustation)





Pour la dernière soirée, ils nous ont invité à manger l'asado (barbecue) dans leur camping...
on a passé un bon moment avec eux !
Buena onda ;)
Siempre buena onda !




 Les spécialités uruguayennes : le chivito, sandwich à la viande, et le fromage !!!




Même si on est pas tombées sur la meilleure saison pour visiter l'Uruguay, 
on a beaucoup apprécié le séjour et rencontré des gens très sympas !


On retourne à Buenos Aires pour 2 jours, avant la fin fin !!


mardi 15 janvier 2013

Chutes d'Iguazu : Argentina Vs Brazil :)

J'ai quitté Céline et Buenos Aires pour aller admirer 
les fameuses chutes d'Iguazu situées en plein milieu de la forêt tropicale.
Elles se trouvent à la frontière Argentine (80 %) et le Brésil (20 %)

Après 23 heures de bus, j'arrive à Puerto Iguazu, le village le plus proche des chutes. 
Il fait une chaleur à crever et très humide ! 

Me voilà enfin à l'hôtel, où j'ai rencontré ce bon vieux Ric l'américain qui ne cesse de me répéter que les chutes sont merveilleuses, fantastiques !
Je prépare tout pour y aller demain, et en forme :)









Immense !










Nous sommes entourés de singes...



... et de coatis. 
Ils viennent tout près de nous en espérant avoir quelques biscuits !




Les papillons aussi n'ont pas peur. 
A droite, celui ci est appelé 88 ! Facile !


Contemplation... Méditation... 




On peut s'approcher de très près des chutes et se prendre une bonne douche !
Avec cette chaleur, c'est plutôt agréable :)




Tout le monde se rapproche de la plus haute cascade, 
qui fait environ 90 mètres de hauteur.
On l'appelle " Garganta del Diablo " ( la gorge du diable )




C'est juste impressionnant toute cette eau, tout ce bruit !
J'en ai des frissons dans le dos !!






Après tant d'émotions, je prend le petit train pour revenir au niveau de l'entrée du site.

J'attends le bus et rentre à l’hôtel.  
Je rejoins Ric et moi aussi maintenant je peux dire que c'est merveilleux et fantastique !



-----------------------------------
Aujourd'hui, je pars au Brésil :)
Juste une journée, pour encore apprécier la grandeur des chutes !






L'angle de vue est différent de ce côté... mais ça reste tout aussi beau :)








Contemplation... Méditation...




De ce côté aussi on a accès à la Garganta do Diabo ( en brésilien )
C'est très impressionnant aussi ! 
Je me suis encore pris une bonne douche, je suis trempée :)


Malgré tout ce monde, j'ai passé un très bon moment, autant côté argentin que brésilien ! 


Mes affaires prêtes et une bise à Ric, je pars rejoindre Céline en Uruguay !
Encore une nuit de bus et bien plus :)


See you soon !